асуанская плотина в египте история
История возведения и проблемы Асуанской плотины
Асуанская плотина – инженерное сооружение в Египте, поражающее своими размерами – в ее основание вложено 430 млн. м 3 грунта. Протяженность верхней дамбы в длину – 3,6 км, ее ширина почти 1 км, а высота превышает сотню метров. Ширина гребня плотины – 40 м. Всего лишь за одну секунду все водозаборы Асуанской плотины пропускают через себя 16 тысяч кубометров воды.
Для чего же понадобилось столь масштабное и мощное сооружение и зачем оно возводилось? Чтобы узнать ответ на этот вопрос, придется погрузиться в историю Египта.
Река Нил, протекающая по всей территории Египта – это длиннейшая река на планете. Она с самых древних времен была источником жизни древнеегипетской цивилизации. И сейчас Нил имеет для Египта важнейшее значение. Практически все население Страны Фараонов сконцентрировано вдоль его берегов, и здесь же стоят такие крупные города, как Каир, Луксор, Асуан, а в его дельте стоит красивейший город-порт Александрия.
Еще в Древнем Египте каждую весну и лето бурные притоки Нила выходили из берегов, вызывая сильное наводнение – вода в реке могла подниматься до 8 метров и смывать целые поля. Однако вместе с водой приходило большое количество плодородного ила, который, оседая на полях, служил прекрасным удобрением для почвы. Если же разлива Нила не было – год считался голодным и неурожайным.
Возведение Асуанской плотины
Впервые проект для регулирования вод Нила и контроля его разливов был разработан еще в XI веке, но технически в то время он был неосуществим. Лишь в 1902 году британские инженеры построили первую дамбу высотой в 54 м и протяженностью почти 2 км. Но изначально проект был несовершенен, и эту постройку приходилось наращивать два раза – в 1907–1912 и 1929–1933 гг. Эта дамба, получившая название Нижней, защищала берега Нила вплоть до начала второй половины XX века.
Но в 1946 году воды впервые почти достигла верхнего уровня плотины, и остро встала проблема строительства новой дамбы, которая бы располагалась выше по течению Нила. Проектирование ее началось в 1952 году, сразу после завершения Египетской революции. Но дальнейшая разработка проекта и само строительство сооружения отложилось на годы из-за сложной политической обстановки в стране.
СССР в то время активно боролся за влияние на страны «третьего мира», и в 1958 году, в самый разгар «холодной войны», предложил Египту техническую помощь в возведении ГЭС и Асуанской плотины, но в обмен на лояльность режима к Советскому Союзу. Проект разрабатывался НИИ «Гидропроект», а строительство началось два года спустя.
Строительство Высотной Асуанской плотины преследовало такие цели:
Асуанская ГЭС оснащена 12 генераторами общей мощностью 2100 МВт. Весь Асуанский гидрокомплекс был пущен в эксплуатацию в начале 1971 года. Ленту торжественно перерезал тогдашний президент Египта Анвар Садат. На открытии также присутствовал представитель от руководства СССР Н.В. Подгорный.
Интересная информация: во время строительства Асуанской плотины и ГЭС под эгидой ЮНЕСКО был произведен перенос многих памятников древнеегипетской культуры и архитектуры, которым в процессе возведения сооружения грозило полное затопление. В результате было перенесено 24 памятника, в том числе знаменитый храмовый комплекс Абу-Симбел и Храм Изиды.
Экологические проблемы Асуанской плотины
Высотная Асуанская плотина – это творение рук человека, и как у любого подобного сооружения, у него имеются значительные недостатки. Ее строительство вызвало многие экологические проблемы, которые, несмотря на старания инженеров, проектировщиков и строителей, не могли быть предупреждены и устранены.
Основные проблемы, которые вызвало строительство Асуанской плотины:
При всем вреде Асуанской плотины для экологии, нельзя не признать ее огромное преимущество — она позволила предотвратить многие негативные последствия наводнений в 1964 и 1973 годах и засух 1972–1973 и 1983–1984 годах.
Интерес у туристов
Асуанская плотина не могла остаться без внимания многочисленных путешественников, которые дали ей название Пирамиды XX века. По фото вряд ли получится оценить масштаб этого поистине гигантского сооружения, созданного человеческими руками — это место нужно посетить. Экскурсия к Асуанской ГЭС и плотине входит во многие туры, в которые включена прогулка по реке Нил на лайнере. Также можно посетить ее в составе отдельной экскурсии стоимостью 50$ и длительностью 3 часа.
Во время экскурсии туристы совершают подъем на самую высокую кромку плотины, на которой находится автомагистраль, и посещают памятник строителям плотины. Здесь же находится памятник, посвященной дружбе народов Египта и СССР – раскрытый цветок лотоса высотой в 70 м. Это неудивительно, ведь Асуанская плотина построена совместными усилиями 30 тысяч жителей Египта и 2 тысяч советских инженеров и строителей.
Асуанская плотина : история создания, факты, описание
Асуанская плотина
История строительства старой Асуанской плотины, а затем современной высотной плотины, которая привела к появлению самого большого искусственного озера Насера и исчезновению уникальной нубийской культуры с ее визуальным наследием.
Первая Асуанская плотина
Асуанская плотина, иногда называемая Старая плотина, была построена из асуанского гранита между 1898 и 1902 годами. В течении многих лет это была самая большая плотина в мире и считалась инженерным чудом. Её длина 2 тыс. метров, толщина 30 метров у основания и 10 метров на вершине. Она возвышается на 40 метров над уровнем Нила и сохраняет 1090 миллионов кубических метров воды. С 1907 по 1912 годы было произведено возвышение плотины до 45 метров для того, чтобы сохранять 2420 миллионов кубических метров воды. С 1928 по 1934 плотину надстроили еще раз до 47 метров, увеличив объем водохранилища до 5 миллиардов кубических метров. Плотина имеет 180 шлюзов, которые открывались в июне в сезон наводнений и постепенно закрывались в течении лета.
Современная Асуанская плотина
Геродот сказал, что Египет – это подарок Нила. Вечная река всегда была, есть и будет этим подарком. Он может распространять свое великодушие тут и там во время половодий в течении одного года, в то время как, в следующем году принесет лишь засуху и лишения. Лишь одно утверждение верно – Нил непредсказуем! Нил может приносить плоды ежедневно, ежемесячно, ежегодно. Однако, тот, кто сможет контролировать Нил, будет контролировать историю.
На протяжении веков фараоны и фермеры пытались контролировать реку, строя каналы, загорождения и водохранилища. Все это им удавалось лишь с ограниченным успехом. Вскоре, после революции 1952 года, вновь стали обсуждать строительство плотины в Асуане, для хранения большого количества воды. Со всего мира для работы над проектом были привезены инженеры. Их цель была снабдить Египет так ему необходимым стабильным запасом воды и электричества, защитить его от постоянных разливов и наводнений и спасти от засухи. Новая асуанская плотина была единственным решением этих проблем. Западно-Германские фирмы начертили план, а инженеры из Советского Союза воплотили его в жизнь.
Строительство Новой асуанской плотины “Saad el-Ali” было начато 9 января 1971 года под руководством президента Садата. Более 30 тыс. египтян работало днем и ночью в течении 10 лет над строительством плотины. Новая плотина более 3,600 м длиной, 980 метров толщиной у основания и 40 метров толщиной в верху, ее высота 111 метров. У плотины 12 турбин мощностью по 120 тыс. лошадиных сил каждая. Плотина способна производить 10 миллиардов кв. энергии в год. Для строительства плотины было добыто 17 миллионов кубических метров горных пород и 42 кубических метра прочего сырья. После строительства плотины образовалось огромное озеро, которое было названо в честь первого президента Египта – озеро Насер.
Озеро Насера
Это озеро, образовавшееся за плотиной, более 500 км длиной, стало самым большим искусственным озером в мире. Озеро хранит 157 миллиардов кубических метров воды и в некоторых местах достигает более 180 метров глубины. Во время строительства плотины был воздвигнут монумент в виде цветка лотоса, символизирующий Советско-Египетскую дружбу.
Ни одна из дискуссий о строительстве плотины не может быть закончена без упоминания о Нубии. Более 100 тыс. человек, проживающих на территории Верхнего Египта и Судана были выселены в другие места из их домов. В кратчайшие сроки ученым, археологам, фотографам и историкам всего мира пришлось изучать и записывать историю Нубии, пока она еще не была покрыта водами Асуанской плотины. И, несмотря на то, что благодаря усилиям мирового сообщества многие архитектурные памятники Нубии и храмы фараонов (Абу Симбль и др.) были спасены, многое ушло под воду и появляется на поверхности время от времени. Зато нильским крокодилам теперь раздолье.
Асуанские плотины в Египте
Асуанские плотины служат наглядным подтверждением того, что основная проблема Египта куда более трудноразрешима, чем предполагал, давая свою сжатую оценку, Джон Гантер: «Создайте больше земли. Или уменьшите число людей. Любое решение покончит с проблемой, но ни одно из них не является простым». Каждая плотина сделала пригодными для обработки обширные территории, способствуя увеличению продуктивности сельского хозяйства и обеспечивая электроэнергией промышленность. Однако весь положительный эффект сошёл на нет вследствие бурного роста населения, очередной раз угрожающего превысить тот уровень, который обеспечивают имеющиеся ресурсы.
Данное обстоятельство вынуждает Египет осуществлять ещё более амбициозные ирригационные проекты. Хорошо сознавая важность плотин, египтяне склоняются к тому, чтобы рассматривать их как первоочередной объект интереса для туристов. В противоположность этому большинство иностранцев видит в данных сооружениях лишь способ добраться до Абу-Симбела, острова Филе и храма Калабша, которые были восстановлены на более высоком месте после возведения высотной плотины. Виды с вершины обеих дамб весьма впечатляющие, так что не поленитесь сделать здесь остановку в своём путешествии.
Старая Асуанская плотина
Непосредственно вверх по реке от Первых порогов стоит Асуанская плотина возведённая англичанами (1898-1902) и впоследствии дважды достраивавшаяся с целью повышения производительности. Это одно из крупнейших сооружений такого рода во всём мире, 50 метров высотой, 2 километра длиной, 30 метров толщиной в основании и 11 – в верхней части. Проезжая по ней, вы обязательно заметите 180 шлюзовых отверстий, которые открывают во время паводка, а затем, по мере того как падает уровень воды в реке, постепенно закрывают, чтобы хоть частично сохранить природный цикл.
В настоящее время, когда все функции по хранению воды и обеспечению ирригации взяла на себя высотная плотина, старая специализируется в основном на выработке электроэнергии для соседнего завода Кима, производящего химические удобрения. К югу от плотины среди островов можно увидеть остров Филе. У восточного конца плотины находится бывшая Reservoir Colony, ныне именуемая Хазан. Построенные в колониальном стиле виллы уютно устроились здесь среди зелёных садов. Маршрутные такси и пикапы ходят сюда от Асуана, но во время написания данной статьи иностранных туристов они не брали.
Высотная плотина (Аль-Садд аль-Али)
В 1952 году стало ясно, что Асуанская плотина не может больше обеспечивать нужды Египта и не гарантирует надёжной защиты от массового голода. Насер обещал построить новую высотную плотину в шести километрах вверх по реке, которая даст Египту будущее, приведёт к развитию новых секторов промышленности и направит электроэнергию в каждую деревню. Когда под давлением Соединённых Штатов Всемирный банк отказался предоставить обещанный заём, Насер провёл национализацию Суэцкого канала, чтобы получить средства для осуществления проекта, и обратился за помощью к СССР.
Строительство плотины (1960-1971) продолжалось и после его смерти, так же как и эпоха советско-египетского сотрудничества. Когда в конце восьмидесятых Египет решил установить более мощные турбинные генераторы, он купил их у Америки – после чего выяснилось, что с русскими было меньше проблем. Сегодня для реализации нового крупного проекта в Тошке, который кто-то назвал «Игровой площадкой для инженеров», приглашаются западноевропейские подрядчики.
Посещение высотной плотины
Высотная плотина находится в 13 километрах от Асуана. По ней можно передвигаться в любое время с 7.00 до 17.00. Все пассажиры автомобилей должны заплатить 5 фунтов дорожного сбора. Возможно, их попросят предъявить паспорта. У западного въезда на дамбу стоит Советско-египетский мемориал – гигантская башня в виде цветка лотоса, построенная как символ сотрудничества и благ, приносимых плотиной. То и другое показано на героическом барельефе, выполненном в стиле соцреализма. Высоко расположенная смотровая площадка, на которую следует подниматься на лифте, вмещает одновременно только четырёх посетителей.
Здесь можно посмотреть, как крошится бетон, из которого построена плотина, и испытать приступ головокружения. Около восточного конца дамбы находится павильон для посетителей (ежедневно, 7:00-17:00), который хранитель отопрёт, получив бакшиш. Среди экспонатов находится пятнадцатиметровая модель плотины, планы её строительства (на русском и арабском) и подборка фотографий, рассказывающая о перемещении Абу-Симбела.
Если вы не попросите, чтобы вас отвезли к башне (бург) или модели (мекат), такси просто остановится на середине дамбы для того, чтобы вы могли совершить краткий осмотр. С этой превосходной позиции высоту плотины (111 метров) трудно оценить из-за её ограждения, зато длина (3830 метров) и ширина в верхней части (40 метров) при ширине основания (980 метров) производят впечатление. С южной оконечности плотины вы можете увидеть храм Калабша за озером Насер. Севернее видны расположенная на восточном берегу гигантская 2100-мегаваттная электростанция и каналы, по которым вода попадает в Нил. Над ними всегда висят клубы тумана, которые время от времени прорезает радуга. Далее вниз по реке среди группы островов лежит остров Филе.
Поскольку иностранцам запрещено пользоваться маршрутными такси в Асуане, единственным видом общественного транспорта, идущим до высотной плотины, остаётся поезд с вагонами третьего класса (ходит каждый час с 6.00 до 16.00; 1 фунт), который идёт до вокзала Саад аль-Али, находящегося в пяти километрах от восточного конца дамбы возле причала, где останавливается паром до Вади-Хальфа, и круизные суда, совершающие поездки по озеру Насер. Здесь сошедшим на берег туристам разрешено брать маршрутное такси до Асуана (остановка рядом с вокзалом; 1,5 фунта).
Озеро Насер и его влияние на окружающую среду
Наиболее бросающимся в глаза следствием строительства высотной плотины стало появление озера Насер, растянувшегося на 500 километров и достигающего территории Судана. Глубиной в отдельных местах свыше 180 метров, с площадью поверхности в 6 тысяч квадратных километров, озеро является крупнейшим водохранилищем в мире и больше напоминает собой внутреннее море. Во время десятилетней засухи, когда уровень воды в Ниле упал до самого низкого за 350 лет уровня, оно спасло Египет от голода, опустошавшего Эфиопию и Судан.
Когда же проливные дожди в 1988 году заставили Нил выйти из берегов, высотная плотина спасла Асуан от затопления, которому подвергся Хартум. Поскольку вследствие уничтожения дамбы большая часть населения Египта оказалась бы смыта в Средиземное море, охрана плотины представляет собой первоочередную задачу. На окружающих холмах размещены радарные установки и противовоздушные зенитные комплексы. Здесь не забыли о том, как Израиль во время войн 1967 и 1973 годов и Каддафи в 1984 году угрожали подвергнуть плотину бомбардировкам.
Несмотря на то, что последствия строительства плотины в социальной, культурной и природоохранной сферах ещё только предстоит оценить, её появление принесло с собой большинство обещанных преимуществ. Египет смог перевести 700 тысяч федданов (мера площади, немногим меньшая акра) обрабатываемой земли с древней лиманной системы орошения на круглогодичную, что привело к удвоению или даже утроению числа урожаев, а также сделать пригодными для обработки около миллиона федданов пустыни.
Кроме того, появление плотины вызвало 30% рост промышленного производства. Она вырабатывает электроэнергию для химических и цементных заводов Асуана, Хелуанского металлургического комбината и нефтеперерабатывающих предприятий Суэца. Ловля рыбы и обслуживание туристов на озере Насер превратились в доходные отрасли. А новая насосная станция Тошка и канал Шейха Заида, по мере того как будет осуществляться проект Тошка, должны превратить в плодородные земли новые участки пустыни.
Главной пострадавшей стороной являются нубийцы, родина которых оказалась затоплена озером. Прочие аспекты воздействия плотины на окружающую среду пока ещё только изучаются. Испарения озера ведут к появлению тумана, облаков и даже выпадению осадков над прежде засушливыми районами, а подземные воды под Сахарой достигают далёкого Алжира. Ввиду того, что плотина задерживает ил, который некогда возвращал плодородие египетским полям, хозяева последних в настоящее время полагаются на удобрения. Предупредить засоление почвы, вызываемое круглогодичным орошением, можно лишь путём создания разветвлённой дренажной системы.
Однако это превращает местные земли в источник распространения москитов и бильгарций. Древние памятники также подвергаются воздействию соли, появившейся из-за подъёма уровня воды и повышения влажности. Некоторые даже полагают, что в результате работы плотины Египет стал более чувствителен к землетрясениям. Наконец, дельта Нила без илистых отложений, регулярно заполнявших её прежде, интенсивно разрушается Средиземным морем вдоль всего побережья.
Согласно существующим расчётам, само озеро за пятьсот лет окажется переполнено илом. Кое-кто полагает, что Нубия к тому времени может, как в доисторический период, вновь оказаться покрыта пышной растительностью. Другие опасаются международных конфликтов из-за водных ресурсов в самом недалёком будущем. Когда Эфиопия недавно приступила к исследованию возможности строительства плотины на реке Аббай (истоке Голубого Нила), египетское правительство предупредило, что любое снижение количества нильской воды, поступающей в Египет (по договору оно равно 59 миллиардам кубических метров ежегодно), будет рассматриваться им как угроза национальной безопасности, а в будущем воды потребуется ещё больше.
Круизы и рыбалка на озере Насер
Чтобы оценить величину озера Насер и увидеть недостижимые иным способом памятники, известные как Вади эс-Себуа, Амада и Каср-Ибрим, вы должны принять участие в круизе. Круизные суда начали совершать плавания по озеру с 1993 года по инициативе Мустафы ал-Гинди, нубийца, родившегося в Каире. В его распоряжении находились два первых судна Eugenie (напоминающий охотничий домик начала XX века) и Qasr Ibrim (построенный в характерном для тридцатых годов стиле ар деко. Оператором обоих является агентство Belle Epoque Travel в Каире.
В настоящее время по озеру плавают ещё пять судов: Prince Abbas, Queen Abu Simbek, Nubian Sea и Tania – все пятизвёздочные, за исключением четырёхзвёздочной Tania. Каждый следует по одному и тому же маршруту, совершая четырёхдневное путешествие от высотной плотины или трёхдневное плавание от Абу-Симбела. Круиз включает посещение трёх названных выше памятников, а также Абу-Симбела и храма Калабша. Большинство пассажиров – члены туристических групп, которые заблаговременно резервируют места ещё до приезда в Египет.
Но об участии в круизе можно договориться и через Belle Epoque в Каире, а также в агентствах, расположенных на набережной Асуана, таких как Eastmar Travel (Nubian Sea) или Travco (Tania). Цены колеблются от 120 до 190 долларов за человека в сутки, включая питание и посещение памятников. Nubian Sea выиграло соревнование за лучшую кухню. Поскольку напитки на судах очень дорогие, некоторые путешественники предпочитают тайно проносить на борт собственный запас.
Озеро Насер, помимо всего прочего, является великолепным местом для поклонников рыбалки. Здесь водятся нильский окунь (крупнейший пойманный экземпляр весил 176 килограммов, что не так далеко до мирового рекорда), восемнадцать видов гигантского сома, включая легендарного вунду, крупная тилапия и напоминающий пиранью терапон. Поскольку тилапия (находящаяся в самом низу пищевой цепи) мечет икру в апреле, прочая рыба наиболее многочисленна в летние месяцы. Лучшие места для рыбалки находятся на севере, до Амады. Южнее большая часть рыбы служит пищей для крокодилов.
Несколько операторов в Асуане организуют специальные туры для любителей рыбалки. Обратитесь в агентство African Angler, возглавляемое бывшим организатором кенийского сафари Тимом Бэйли, который предлагает шести (600-750 фунтов) и 13-дневные (1090-1315 фунтов) поездки (оплата производится в фунтах стерлингов и включает перелёт из Англии с осадкой по требованию), или в Lake Nasser Adventure, учреждённое бывшим управляющим круизного лайнера Eugenie Паскалем Артиедой и местным рыбаком Неграши. Третье агентство El-Temsah, которым руководит Ала Темсах, организует для небольших групп (600 фунтов с человека в сутки) выезды на рыбалку, охоту на уток и прогулки для наблюдения за птицами.
Асуанская ГЭС в Египте
Асуанская ГЭС — это сооружение инженерного типа, которое находится в Египте. ГЭС эта способна поразить любого туриста своими величественными размерами, основание этого сооружения составляет примерно 400 миллионов метров кубических. Протяженность этой дамбы составляет около 3,5 километров, а по ширине она достигает до 1 километра, высота ее составляет около 100 метров. Гребень плотины составляет 40 метров. буквально за секунду водозабор этого сооружения способен пропустить примерно 16.000 метров кубических воды.
Для чего же было возведено такое большое сооружение и зачем оно понадобилось в этом месте? Чтобы получить ответ на данный вопрос, давайте окунемся в саму историю солнечного Египта.
Полноводная река Нил протекает по всей территории жаркого Египта, тем самым это самая длинная река на нашей планете. Эта великая река еще с древности была главным источником жизни египтян. В настоящее время река Нил является важным элементом этой территории. Река Нил содержит на своих берегах население этой большой страны, здесь стоить много больших городов, в их числе Каир и Луксор, также здесь находится прекрасный город Александрия.
В Древнем Египте в весенний и летний период здесь протекают бурные потоки реки Нила, тем самым вода может выходить из берегов, таким образом, образуются большие наводнения. Высота волн может достигать почти до 10 метров, таким образом, смывая все на своем пути. Тем самым вместе с водой приходит много ила, он начинает оседать на полях, зато он служит идеальным удобрениям для почвы. Если разлив Нила не произошел, то это значит, что год будет плохой и без урожая.
jniletravel
jniletravelДрагоман Египет’ский
В Европе детище Рамзеса известно с начала 19 века, по описаниям швейцарца Иоганна Людвига Буркхардта, первым же внутрь храма попал Джованни Бельцони, к личности которого, как известно, многие относятся неоднозначно. Добавлю, что немногим позже, в 20-х годах того же века, Абу-Симбел посещает Осип Иванович Сенковский, его описание вы без проблем найдете в сети. Строительство Асуанской плотины угрожало затоплением храмов, поэтому в 1959 году началась кампания по спасению исторического наследия. Работа была проделана титаническая, однако спасти, понятное дело, удалось не все, и целый регион с его памятниками и историей ушел под воду. Я долго думал, как рассказать об этом событии более атмосферно, а потом наткнулся аж на три статьи тех лет в журнале LIFE, которые, к сожалению, не нашел на русском, поэтому предлагаю вам их в моем вольном переводе (ту часть, где говорится о спасении памятников). Кто владеет английским, выпуски доступны в Google Книгах.
Первая статья:
LIFE, 24 марта 1961
Наследие нуждается в спасении!
Новая плотина на Ниле затопит легендарные памятники.
LIFE, 24 марта 1961, статья: A Heritage in Need of Help, фото: James Burke
Спасение пристального взгляда фараона
И далее мой перевод статьи:
фото: Terence Spencer:
Мумия фараона Рамсеса II, строителя Абу-Симбела, Каирский музей. Все четыре статуи в Абу-Симбел были его портретами.
Последний блок, изображающий Рамзеса II, в ожидании сборки; он был аккуратно отделен от статуи (предыдущее фото) лучшими в мире специалистами по камню из Италии. Затем его погрузили на громадный прицеп и перемещали дюйм за дюймом по асфальтированной дороге, проложенной специально. Так как статуя из песчаника довольно хрупкая, для безопасности использовали войлок и песок. Когда блок доставили на утес с видом на озеро Насер, его установили на свое место (следующие 2 фото).
Прежнее местоположение храма теперь затоплено, восстановленный Абу-Симбел находится на вершине холма, в футах над водой.
Еще немного усилий и Рамсес окажется на своем месте. Чтобы правильно установить лицо фараона, кран опускает его вместе с рабочим на блоке, в то время как другой специалист просовывает тонкие бумажные листы, чтобы сбалансировать давление. Перед сборкой более 1041 блока, на которые разрезали храмы и статуи, были усилены стальными стержнями и эпоксидной смолой. Только 57 блоков были повреждены и лишь 2 разрушены и нуждались в замене.
Восход солнца по замыслу фараона
by George Carvalho
Другие памятники были демонтированы и складированы. На фото разобранный храм, ожидающий своего путешествия в США (подарок от Египта), где он будет собран и выставлен. Институт Востоковедения Чикагского Университета и Метрополитен-музей в Нью-Йорке среди организаций, имеющих право на владение.
Колонны из перенесенного храма Птолемеевского периода. На освещенном прожекторами заднем фоне всю ночь работают краны на Асуанской Плотине.