Русский язык слоТный ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ

ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ русский считаСтся ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· самых слоТных языков ΠΌΠΈΡ€Π°

Русский язык слоТный ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Русский язык слоТный ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Русский язык слоТный ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Русский язык слоТный ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Русский язык слоТный ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ

Π‘Π»ΠΎΠ²Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ каТутся Π½Π°ΠΌ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌΠΈ простыми ΠΈ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹ΠΌΠΈ, ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π½Π΅Π»ΡŽΠ±ΠΈΠΌΡ‹ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌΠΈ иностранцами. Π—Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ «здравствуйтС», Β«Π±Π°Ρ‚ΠΎΠ½Β» ΠΈ «сыр» для Ρ„Ρ€Π°Π½Ρ†ΡƒΠ·ΠΎΠ², эстонцСв ΠΈ Π½Π΅ΠΌΡ†Π΅Π² Ρ…ΡƒΠΆΠ΅ Ρ‚Π°Π½Ρ‚Π°Π»ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΌΡƒΠΊ. Но Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ заняли Π² этом Π·Π°Π±Π°Π²Π½ΠΎΠΌ Ρ…ΠΈΡ‚-ΠΏΠ°Ρ€Π°Π΄Π΅ ΠΏΠΎ слоТности изучСния русского языка ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ мСсто.

Π‘ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΉ контСкст

Шуточная история ΠΎ тяготах ознакомлСния с русским языком – это, ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго, ΠΎΠ± англоязычных прСдставитСлях Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… стран. ΠŸΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΡŽΡ‚ Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π²ΠΎ всСм: начиная ΠΎΡ‚ Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ поставлСнных ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ заканчивая построСниСм ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ. Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠ°Ρ «боль» Π°ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π½Ρ†Π΅Π² ΠΈ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡ‡Π°Π½ – ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠΈ, вСдь Π² ΠΈΡ… языкС слова Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠΉ. Из-Π·Π° этого Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ части Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π°. Π’ΠΎΡ‚ ΠΈ получаСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ банальноС Β«ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ Π² Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΡƒ?Β» прСвращаСтся Π² Β«ΠΊΠ°ΠΊ шСл Π² Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ°?Β»

НСдоумСниС Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Ρ†Π΅Π»Ρ‹ΠΉ спСктр Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ²: отсутствиС строгого порядка слов, ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠ΅ ΠΎΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΎΠ², слоТно выговариваСмая Π±ΡƒΠΊΠ²Π° Β«Ρ‹Β» ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ аспСкты. Надо Π»ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡ‡Π°Π½Π΅ ΠΈ Π°ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π½Ρ†Ρ‹ часто ΠΆΠ°Π»ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π° ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‡Π΅Π³ΠΎ, Π° самыС отчаянныС Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Π΅Π³ΠΎ с китайским?

ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ русский язык заставляСт ΠΊΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ†Π΅Π² ΡΡ‚Ρ€Π°Π΄Π°Ρ‚ΡŒ?

Если Π°ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π½Ρ†Ρ‹ Π³Ρ€Π΅ΡˆΠ°Ρ‚ Π½Π° Ρ„ΠΎΠ½Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΡƒ ΠΈ Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΡƒ, Ρ‚ΠΎ Ρƒ ΠΊΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ†Π΅Π² свящСнный уТас Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ сам Ρ„Π°ΠΊΡ‚ сущСствования русского языка. Π”Π°ΠΆΠ΅ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚Π° ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ Ρƒ Π½ΠΈΡ… массу Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ сил, Π° ΡƒΠΆ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ слов ΠΈ составлСниС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π½ΠΎ.

Β«Π›ΡŽΠ±ΠΈΠΌΠ°ΡΒ» Π±ΡƒΠΊΠ²Π° любого китайского студСнта Π² русском Π²ΡƒΠ·Π΅ – это Β«Ρ€Β». ΠΠ°ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ Π΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ – настоящая ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Π°, Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΆΠ΅ ограничиваСтся Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠΉ Β«Π»Β», ΠΎΡ‚ Ρ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ· Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ довольно ΠΊΠΎΠΌΠΈΡ‡Π½ΠΎ. Π‘Ρ…ΠΎΠΆΠΈΠ΅ чувства ΠΈΡΠΏΡ‹Ρ‚Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ японцы, ΠΊΠΎΡ€Π΅ΠΉΡ†Ρ‹, Π°Ρ€Π°Π±Ρ‹ ΠΈ Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΈ, вСдь ΠΊΠΈΡ€ΠΈΠ»Π»ΠΈΡ†Π° Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π³ΠΎ Π½ΠΈ с японскими ΠΈΠ»ΠΈ китайскими ΠΈΠ΅Ρ€ΠΎΠ³Π»ΠΈΡ„Π°ΠΌΠΈ, Π½ΠΈ с Π±ΡƒΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚Π° ΠΈ арабского Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚Π°.

ΠšΠΈΡ€ΠΈΠ»Π»ΠΈΡ†Π° Π½Π΅ просто отличаСтся ΠΎΡ‚ этих Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ² ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, ΠΎΠ½Π° разнится с Π½ΠΈΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅Π±ΠΎ ΠΈ зСмля. ΠŸΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΡΡ‚ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΠ΅ мСсяцы, ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Ρ…Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ Π² Россию ΠΊΠΎΡ€Π΅Π΅Ρ† ΠΈΠ»ΠΈ японСц пСрСстаСт ΠΏΡƒΠ³Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ° ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΡ‡Π½ΡƒΡŽ Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ, ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… Π»Π΅Ρ‚, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΎΠ½ научится ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ударСния Π² словах ΠΈ хотя Π±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρƒ Ρ„Ρ€Π°Π· ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ с ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½Ρ‚ΠΎΠ½Π°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ.

Π’ΠΎ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ «счСт» – Ρ€ΡƒΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ слово

На ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ простых Ρ„Ρ€Π°Π· Π½Π° русском Ρƒ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ супа ΡƒΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. БлоТности ΠΏΠΎΠ΄ΡΡ‚Π΅Ρ€Π΅Π³Π°ΡŽΡ‚ Ρ„Ρ€Π°Π½Ρ†ΡƒΠ·ΠΎΠ² Π½Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ ΡˆΠ°Π³Ρƒ: ΠΏΡ€ΠΈ постановкС ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡˆΡ‚ΡƒΠ΄ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ, ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» чтСния, спряТСний ΠΈ склонСний слов.

Π’ΠΎ французском Π½Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ Β«Ρ…Π°Β» ΠΈ «сы», ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΎΡ‚ΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΎΠ΅ Β«Π»Β» ΠΈ всС ΡˆΠΈΠΏΡΡ‰ΠΈΠ΅. Π˜Π½Ρ‚ΡƒΠΈΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… ΠΈ ΡƒΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·Π½ΠΈΡ†Ρƒ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, поэтому Ρ„Ρ€Π°Π½Ρ†ΡƒΠ·Ρ‹ тратят ΡƒΠΉΠΌΡƒ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±Π°Π·ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΉ. НСпонятСн ΠΈΠΌ ΠΈ мягкий Π·Π½Π°ΠΊ. ΠšΡƒΠ΄Π° Π΅Π³ΠΎ Π½Π°Π΄ΠΎ ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ Π·Π°Ρ‡Π΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ этого странного символа ΠΈ Π² Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… – Π²ΠΎΡ‚ самыС распространСнныС вопросы.

ΠŸΠΈΡΠ°ΜΡ‚ΡŒ, Π° Π½Π΅ ΠΏΠΈΜΡΠ°Ρ‚ΡŒ

Π£Π΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ β€” извСчная больная Ρ‚Π΅ΠΌΠ° ΠΈ для Ρ„ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ². Π’ финском языкС ΠΎΠ½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ статичСскоС: всСгда ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ слог, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΊΡƒΡ€ΡŒΠ΅Π·Π½Ρ‹Ρ… случаСв. Если Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ слова Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ просто смСшно, Ρ‚ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΌΠ΅Π½ΡΡŽΡ‚ свой смысл ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°ΡŽΡ‚ Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΈΡ‡Π½ΡƒΡŽ окраску. Π‘ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Ρ†ΠΈΡŽ усугубляСт Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² русском всС ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ относятся ΠΊ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΈΠ· Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ², Ρ‡Π΅Π³ΠΎ Π² финском Π½Π΅Ρ‚.

Π—Π»ΡƒΡŽ ΡˆΡƒΡ‚ΠΊΡƒ с Ρ„ΠΈΠ½Π½Π°ΠΌΠΈ сыграло отсутствиС Π² Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ языкС свистящих ΠΈ ΡˆΠΈΠΏΡΡ‰ΠΈΡ… Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ². Β«Π©Β», «ш», Β«Ρ‡Β», «с» – всС эти Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ ΠΎΡΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ врСмя практичСски нСпроизносимыми.

Бильно ΡƒΠ΄ΠΈΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ финскиС гости, ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π² слова, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π° Β«Π±Β», Β«Π³Β», Π΄Β» – Β«Π±Ρ€Π°Ρ‚Β», «галстук», Β«Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Π°Β» ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅. Π’ финском языкС эти Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ стоят Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ слов, поэтому Ρ„ΠΈΠ½Π½Ρ‹ ΠΈΡ… Π½Π΅ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Ρ‚ ΠΈ Π½Π΅ Π·Π½Π°ΡŽΡ‚, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ.

ΠšΠΎΠΌΡƒ Π΅Ρ‰Π΅ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ русский язык?

Π’Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‹Π΅ трудности с ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ иностранного языка ΠΈΡΠΏΡ‹Ρ‚Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ всС иностранцы. Эстонцам тяТСло Ρ€Π°Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ с катСгориями Ρ€ΠΎΠ΄Π° ΠΈ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰ΠΈΠΌ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ, Π³ΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄Ρ†Ρ‹ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π²Π½ΠΈΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ Π² систСму ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ΅ΠΉ, Π° японцы Ρ‡Ρ€Π΅Π·ΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ ΡΠΌΡΠ³Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ всС слова.

Однако ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ Ρ€Π΅ΠΏΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ ΠΈ лингвисты ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΠΌ старании любой иностранСц способСн Π²Ρ‹ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ русский язык Π½Π° высоком ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅. Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΡΠΊΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΎΠ±Π»Π΅Π³Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ этот процСсс, ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ‚ΡƒΡŽΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ большС Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ классиков ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΌ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ.

Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ

Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ русский язык Ρ‚Π°ΠΊ слоТСн для иностранцСв?

Русский язык слоТный ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Русский язык слоТный ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Русский язык слоТный ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Русский язык слоТный ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Русский язык слоТный ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ

ΠΠ°Ρ‚Π°Π»ΡŒΡ Π‘Π»ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°, частный ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ русского языка ΠΊΠ°ΠΊ иностранного, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ иностранцы Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ Π½Π΅Ρ€Π²Π½ΠΎ Ρ‘Ρ€Π·Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡƒΠ·Π½Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² русском 33 Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹, Π° Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² Π΅Ρ‰Π΅ большС. Иногда Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΈΡˆΡƒΡ‚ΡΡ (вмСсто Β«Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎΒ» русскиС говорят Β«Ρ…Π°Ρ€Π°ΡˆΠΎΒ»), Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ ΠΈ Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹.

ОсобСнно слоТно ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ произносится Β«Π«Β». ΠžΠ±ΡΡƒΠΆΠ΄Π°Ρ это Π² ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π½Π΅Ρ‚Π΅, англоязычная студСнтка писала, Ρ‡Ρ‚ΠΎ русскиС Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡ Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π²Ρ‹Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΠ· слова «table» Π·Π²ΡƒΠΊ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ b ΠΈ l, Π½ΠΎ с Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ справится Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ. Когда ΠΆΠ΅ иностранцы ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹ΠΊΠ°ΡŽΡ‚ ΠΊ Β«Π«Β», ΠΈΡ… ΠΆΠ΄Π΅Ρ‚ Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ Π²Ρ‹Π·ΠΎΠ² – Β«Π¨Β» ΠΈ Β«Π©Β». Π­Ρ‚ΠΈ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹, рассказываСт ΠΠ°Ρ‚Π°Π»ΡŒΡ Π‘Π»ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°, иностранцы ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΠΎ хвосту.

ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, иностранцам слоТно ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹ΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΊ русскому ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΡŽ: ΠΎΠ½ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΠ°Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° любой слог (Π² ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅, ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ, ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» французского языка), Π½ΠΎ ΠΈ ΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒΡΡ Π² зависимости ΠΎΡ‚ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ слова. «Оно нСпрСдсказуСмо, – Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ Анна БоловьСва, ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π˜Π½ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡƒΡ‚Π° русского языка ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈ ΠœΠ“Π£. – ΠŸΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ «стол – столЫ», Π½ΠΎ Β«Ρ‚Π΅Π»Π΅Ρ„ΠžΠ½ – Ρ‚Π΅Π»Π΅Ρ„ΠžΠ½Ρ‹Β».

Π¨Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ΅ΠΉ

ΠŸΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠΌ, иностранСц продрался сквозь Π΄Π΅Π±Ρ€ΠΈ русской Ρ„ΠΎΠ½Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ научился ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ слова. НовоС испытаниС – Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ°. Β«Π‘Π°ΠΌΡ‹ΠΌ слоТным для мСня Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ΅ΠΉ Π² русском языкС – Ρƒ нас мСньшС», – вспоминаСт свой ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ изучСния русского Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠΉ студСнт Π‘ΠΈΠΌΠΎΠ½ Π¨ΠΈΡ€Ρ€ΠΌΠ°Ρ…Π΅Ρ€ (Simon Schirrmacher). Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅-ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ½ освоился Π² ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ°Ρ… Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ послС Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π² России.

ОсобСнно слоТно иностранцам, Π² Ρ‡ΡŒΠΈΡ… языках ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ΅ΠΉ Π½Π΅Ρ‚ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ Π²Π»ΠΈΡΡŽΡ‚ Π½Π° структуру слова. Β«Π‘Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π΅Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΠΌΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² зависимости ΠΎΡ‚ ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ° прямо слова Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒ! Π–ΡƒΡ‚ΡŒ! – рассказываСт Маю ΠžΠΊΠ°ΠΌΠΎΡ‚ΠΎ. – И Π΅Ρ‰Π΅ спряТСния Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ². ΠšΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π·, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ произнСсти Ρ„Ρ€Π°Π·Ρƒ, Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π΄ΡƒΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ΅ слово, ΠΊΠ°ΠΊΡƒΡŽ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΒ».

Π‘Π»ΠΎΠΆΠ½Ρ‹Π΅ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹

Π•Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ свойство русского языка, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ иностранцы ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ с Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠΌ, – ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈ Π½Π΅ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π²ΠΈΠ΄Ρ‹ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ². Β«Π― ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ надСюсь, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ, Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ прСкрасный дСнь, ΠΏΠΎΠΉΠΌΡƒ эту Ρ‚Π΅ΠΌΡƒΒ», – Π²Π΅ΠΆΠ»ΠΈΠ²ΠΎ, Π½ΠΎ Π±Π΅Π· особой Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ Π‘ΠΈΠΌΠΎΠ½ Π¨ΠΈΡ€Ρ€ΠΌΠ°Ρ…Π΅Ρ€. Маю ΠžΠΊΠ°ΠΌΠΎΡ‚ΠΎ описываСт свой ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ Ρ‚Π°ΠΊ: «Помню, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎ сто Ρ€Π°Π· Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π»Π° ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ с ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ°ΠΌΠΈ: ΠΎΠ½ Β«ΠΏΡ€ΠΈΡˆΡ‘Π»Β» ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Β». Π§Ρ‚ΠΎ это ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚? Он сСйчас Π³Π΄Π΅? ΠžΡΡ‚Π°Π»ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡƒΠΆΠ΅ ΡƒΡˆΡ‘Π»? Π­Ρ‚ΠΎ уТасно».

ΠžΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹ двиТСния: ΠΈΡ… Π² русском ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ. «К ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ, Π½Π° простой ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ» Β«andareΒ» (to go) Π² русском Π΅ΡΡ‚ΡŒ Β«Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒΒ», Β«ΠΈΠ΄Ρ‚ΠΈΒ», Β«ΠΏΠΎΠΉΡ‚ΠΈΒ», Β«Π΅Ρ…Π°Ρ‚ΡŒΒ», Β«ΠΏΠΎΠ΅Ρ…Π°Ρ‚ΡŒΒ», Β«Π΅Π·Π΄ΠΈΡ‚ΡŒΒ», – пСрСчисляСт ΠΠ°Ρ‚Π°Π»ΡŒΡ Π‘Π»ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°.

Анна БоловьСва вспоминаСт свой Π»ΡŽΠ±ΠΈΠΌΡ‹ΠΉ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ» Β«ΠΊΠ°Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡΒ», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ пСрСвСсти ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ транспортноС срСдство Π½Π΅ для пСрСмСщСния, Π° для развлСчСния». Π•Ρ‰Ρ‘ ΠΊΠΎ всСм этим Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π°ΠΌ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒΡΡ ΠΌΠ΅Π½ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ слова приставки. Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ иностранцам Тизнь Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ ΠΌΠ΅Π΄ΠΎΠΌ Π½Π΅ казалась.

БвСтлая сторона

Π’ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, ΠΎΡ‚Ρ‡Π°ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π΅ стоит – Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… аспСктах русский Π»Π΅Π³Ρ‡Π΅, Ρ‡Π΅ΠΌ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ языки. ΠŸΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚, Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ, отсутствиС Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»Π΅ΠΉ ΠΈ нСбольшоС (ΠΏΠΎ ΡΡ€Π°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΡŽ с СвропСйскими языками) количСство Π²Ρ€Π΅ΠΌΡ‘Π½ – ΠΈΡ… всСго Ρ‚Ρ€ΠΈ.

БоловьСва считаСт, Ρ‡Ρ‚ΠΎ русский язык Π½Π΅ слоТнСС ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Π΅ΠΌ Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅ английский. К Π½Π΅ΠΌΡƒ просто Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹ΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ. «Если Π±Ρ‹ иностранцы ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΈ русский язык, ΠΊΠ°ΠΊ английский, с Ρ€Π°Π½Π½Π΅Π³ΠΎ дСтства, ΠΎΠ½ Π±Ρ‹ Π½Π΅ казался Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ слоТным», – ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π° лингвист. ΠΠ°Ρ‚Π°Π»ΡŒΡ Π‘Π»ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°, Π² свою ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ, ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ языки ΠΈ слоТнСС русского: ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ, китайский ΠΈΠ»ΠΈ арабский.

Β«Π’ русском ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ вся ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½Π°Ρ Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ° заканчиваСтся Π½Π° ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅ А2, – Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ Π‘Π»ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°. – Π—Π° Π½ΠΈΠΌ начинаСтся свобода ΠΈ Π±Π΅Π·Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ΅ наслаТдСниС Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ ΠΈ прСкрасным русским языком».

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

LiveInternetLiveInternet

Π ΡƒΠ±Ρ€ΠΈΠΊΠΈ

Русский язык ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· самых слоТных. ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ?

Русский язык слоТный ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Русский язык слоТный ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Русский язык слоТный ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Русский язык слоТный ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Русский язык слоТный ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ

Русский β€” язык с ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚ΠΎΠΌ, ТСстким ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ Ρ€Π΅ΠΏΡƒΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… для изучСния. Но ΠΌΡ‹ Π½Π΅ задумываСмся ΠΎΠ± этом, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ для нас Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ.

ΠœΡ‹ собрали нСсколько Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π²Π·Π³Π»ΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ Π½Π° русский язык ΠΏΠΎ-Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌΡƒ.

Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΈΠ· 2 Π±ΡƒΠΊΠ², Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ 8 ошибок, β€” Ρ‰ΠΈ. Российская ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚Ρ€ΠΈΡ†Π° Π•ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ½Π° ВСликая, Π΅Ρ‰Π΅ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΉ принцСссой Π‘ΠΎΡ„ΠΈ, написала простоС русскоС слово Ρ‰ΠΈ Π²ΠΎΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊ: Β«schtschiΒ», Π° это 8 Π±ΡƒΠΊΠ², всС ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅!

Русский Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚ ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»Π΅Π½. НСкоторыС Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ Π² Π½Π΅ΠΌ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π² латинском, Π° Π²ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ выглядят Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅, Π½ΠΎ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ совсСм ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅. А Π΅Ρ‰Π΅ Π΄Π²Π΅ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ β€” ъ ΠΈ ь β€” Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ собствСнных Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ².

Русский язык слоТный ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Русский язык слоТный ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Русский язык слоТный ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Русский язык слоТный ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Русский язык слоТный ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ

Π‘ΡƒΠΊΠ²Π° Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ Π΄Π²Π° Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Π·Π²ΡƒΠΊΠ°: [йэ] ΠΈ [ΠΉΠΎ]. Π’ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ для [ΠΉΠΎ] Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ Π±ΡƒΠΊΠ²Π°, Ρ‘, Π½ΠΎ эти Π΄Π²Π΅ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΏΠΈΡˆΡƒΡ‚, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ получаСтся Π½Π΅ Ρ‘, Π° Π΅. Π—Π°ΠΏΡƒΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ.

Русский язык слоТный ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Русский язык слоТный ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Русский язык слоТный ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Русский язык слоТный ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Русский язык слоТный ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ

Π’ соврСмСнном русском языкС слово Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΡ‰ ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ носитСли языка ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π±Π΅Π· ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ слова-обращСния ΠΊ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡƒ ΠΈΠ»ΠΈ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ΅ людСй. Иногда ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ Π΄Π°ΠΌΡ‹ ΠΈ господа, Π½ΠΎ это Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ нСсколько Π²Ρ‹Ρ‡ΡƒΡ€Π½ΠΎ ΠΈ нССстСствСнно. ΠœΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΈ обращСния ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Π°, ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°, Π½ΠΎ это нСсколько Π³Ρ€ΡƒΠ±ΠΎ.

НС ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ» Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π² настоящСм Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. А Π²ΠΎΡ‚ Π² Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΌ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ΅ΠΌ β€” ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ.

ΠŸΠΎΡ€ΡΠ΄ΠΎΠΊ слов Π² русском языкС свободный, Π½ΠΎ это Π½Π΅ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ слова, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅. ΠžΡ‚ порядка слов ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΊΠ°Ρ€Π΄ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π·Π°Π²ΠΈΡΠ΅Ρ‚ΡŒ смысл прСдлоТСния. НапримСр, Β«Π― ΠΈΠ΄Ρƒ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉΒ» ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Β«Π― ΠΈΠ΄Ρƒ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉΒ» (хотя, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ зависит ΠΎΡ‚ ΠΈΠ½Ρ‚ΠΎΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ), Π° Π²ΠΎΡ‚ Β«Π― Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ ΠΈΠ΄ΡƒΒ» Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«Π― ΠΈΠ΄Ρƒ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ, Π° Π½Π΅ ΠΊΡƒΠ΄Π°-Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΌ Π΅Ρ‰Π΅Β». А Β«Π”ΠΎΠΌΠΎΠΉ ΠΈΠ΄Ρƒ я» β€” Β«Π­Ρ‚ΠΎ я ΠΈΠ΄Ρƒ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ, Π° Π½Π΅ Ρ‚Ρ‹ ΠΈ Π½Π΅ ΠΊΡ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Π΅Ρ‰Π΅. ВсС ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΎΡΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ здСсь ΠΈ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°ΡŽΡ‚!Β». Π’Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ порядок слов Π² русском языкС зависит ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ.

Русский язык слоТный ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Русский язык слоТный ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Русский язык слоТный ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Русский язык слоТный ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Русский язык слоТный ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ

Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΉ вопрос, ΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π½Π°Π΄ΠΎ, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΈΠ½Ρ‚ΠΎΠ½Π°Ρ†ΠΈΡŽ. Β«Π’Ρ‹ Π΄ΠΎΠΌΠ°Β» β€” это ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π° Β«Π’Ρ‹ Π΄ΠΎΠΌΠ°?Β» β€” ΡƒΠΆΠ΅ вопрос.

Π£ Ρ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈ Π΄Π²Π° Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ€ΠΎΠ΄, Π° Ρƒ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… β€” Π½Π΅Ρ‚: ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊ, ΠΎΠ΄Π½Π° Π΄Π΅Π²ΠΎΡ‡ΠΊΠ°, Π΄Π²Π΅ Π΄Π΅Π²ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ, Π΄Π²Π° ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠ°, Π½ΠΎ Ρ‚Ρ€ΠΈ ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠ° / Π΄Π΅Π²ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ.

Π£ Ρ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π΅ΡΡ‚ΡŒ мноТСствСнноС число β€” ΠΎΠ΄Π½ΠΈ.

Π’ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ΅ΠΌ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Ρƒ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ² Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ€ΠΎΠ΄, Π° Π² настоящСм ΠΈ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΌ β€” Π½Π΅Ρ‚: ΠΎΠ½ ΠΈΠ³Ρ€Π°Π», ΠΎΠ½Π° ΠΈΠ³Ρ€Π°Π»Π°, ΠΎΠ½ ΠΈΠ³Ρ€Π°Π΅Ρ‚, ΠΎΠ½Π° ΠΈΠ³Ρ€Π°Π΅Ρ‚.

Π£ русских ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ΅Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ! Π­Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ΅Π²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Β«Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΆΠΈΠ²Ρ‹ΠΌΠΈΒ», Ρ‡Π΅ΠΌ Π½Π΅ΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ΅Π²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅. НапримСр, Π² русском языкС ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Π΅Ρ† считаСтся Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΆΠΈΠ²Ρ‹ΠΌ, Ρ‡Π΅ΠΌ Ρ‚Ρ€ΡƒΠΏ. (ВспоминаСм ΡˆΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡƒ: виню ΠΊΠΎΠ³ΠΎ β€” ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Π΅Ρ†Π°, Π½ΠΎ виню Ρ‡Ρ‚ΠΎ β€” Ρ‚Ρ€ΡƒΠΏ).

Π‘Π°ΠΌΡ‹Π΅ слоТныС русскиС скороговорки: Β«Π¨Π»Π° Баша ΠΏΠΎ шоссС ΠΈ сосала ΡΡƒΡˆΠΊΡƒΒ», «На Π΄Π²ΠΎΡ€Π΅ β€” Ρ‚Ρ€Π°Π²Π°, Π½Π° Ρ‚Ρ€Π°Π²Π΅ β€” Π΄Ρ€ΠΎΠ²Π°, Π½Π΅ Ρ€ΡƒΠ±ΠΈ Π΄Ρ€ΠΎΠ²Π° Π½Π° Ρ‚Ρ€Π°Π²Π΅ Π΄Π²ΠΎΡ€Π°Β».

Русский язык слоТный ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Русский язык слоТный ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Русский язык слоТный ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Русский язык слоТный ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Русский язык слоТный ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ

ΠŸΡ€ΠΎΡ†ΠΈΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ 10 Ρ€Π°Π·
ΠŸΠΎΠ½Ρ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ: 10 ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡΠΌ

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ языковая ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½Π° связана с ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ языков

Русский язык ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ простой, Π° китайский Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ слоТнСС? Или Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚? А ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ слоТны? Π§Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ «слоТный» язык ΠΈ Ρ‡Π΅ΠΌ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ языка ΠΊΠ°ΠΊ систСмы отличаСтся ΠΎΡ‚ слоТности Π΅Π³ΠΎ изучСния взрослым Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ, рассказываСт лингвист Иван НСткачСв.

Π›ΡŽΠ΄ΠΈ часто говорят: Β«Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ язык простой, Π° этот β€” слоТный», Β«Π― Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ смогу Π²Ρ‹ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ этот язык», «НС понимаю, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ всё это Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒΒ». Или ΠΆΠ΅: Β«Π­Ρ‚ΠΎ простой язык, Ρ‚Π°ΠΌ всё β€” ΠΊΠ°ΠΊ Π² русском, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ слова Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅Β». По Ρ„Π°ΠΊΡ‚Ρƒ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ Π½Π΅ ΠΎ простых ΠΈΠ»ΠΈ слоТных языках, Π½ΠΎ ΠΎ слоТности языков для выучивания β€” ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ для выучивания взрослым Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ. Π’Π΅Π΄ΡŒ для ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡŒΠΊΠΈΡ… Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ, ΠΏΠΎ сути, всС языки ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ простыС: Ссли Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΎΠΊ Π·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ² ΠΈ постоянно находится Π² Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΌ языковом сообщСствС, ΠΎΠ½ Π² любом случаС становится Β«ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΒ» носитСлСм.

Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ языка ΠΊΠ°ΠΊ систСмы ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ выучивания языка тСсно связаны. Если Π²Ρ‹ Π²Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π·Π°Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ Π²Ρ‹ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚ΡƒΡ€Π΅Ρ†ΠΊΠΈΠΉ, Π²Π°ΠΌ придСтся, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ всС Ρ‚ΡƒΡ€Π΅Ρ†ΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ совсСм Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π² русском. Π‘ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ стороны, Ссли Π²Ρ‹ Π·Π°Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ Π²Ρ‹ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ индонСзийский язык, Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹ Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½Π΅Ρ‚, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² индонСзийском ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ΅ΠΉ Π½Π΅Ρ‚. ИмСна Ρ‚Π°ΠΌ совсСм Π½Π΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΡΡŽΡ‚ΡΡ.

Русский язык слоТный ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Русский язык слоТный ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Русский язык слоТный ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Русский язык слоТный ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Русский язык слоТный ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ

Языковая ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ

Π˜Π½Ρ‚ΡƒΠΈΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ понятно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ систСмы ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ слоТными. Π’ 2019 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡŒΡŽΡ‚Π΅Ρ€Ρ‹ устроСны слоТнСС, Ρ‡Π΅ΠΌ Π² 1999-ΠΌ. Но ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π°?

Π’ΠΈΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ ЭстСн Π”Π°Π»ΡŒ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ понятиС колмогоровской слоТности: ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π° опрСдСляСтся Π΄Π»ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΡ€Π°Ρ‚Ρ‡Π°ΠΉΡˆΠ΅Π³ΠΎ описания этого ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π°, ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅ говоря, ΠΊΡ€Π°Ρ‚Ρ‡Π°ΠΉΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π°Π»Π³ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΠΌΠ°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ этот ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ Π³Π΅Π½Π΅Ρ€ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚. Π’ качСствС ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π° рассмотрим Π΄Π²Π΅ строки:

ΠžΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ строкС Ρ‚Ρ€ΠΈΠΆΠ΄Ρ‹ повторяСтся число 185, Π° Π²ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ β€” 1857. ΠœΡ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡƒΡŽ строку Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°ΠΊΡ‚Π½Ρ‹ΠΌ описаниСм β€” просто ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ ΠΈ сколько Ρ€Π°Π· повторяСтся:

Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅

(ΠœΡ‹ Π½Π°ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ рассматриваСм особыС случаи Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ°, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ «каТдая ΠΈΠ· этих Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ свойствСнна ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΊΡ€ΡƒΠ³Ρƒ слов ΠΈ встрСчаСтся Π² особых контСкстных условиях».)

ИндонСзийский язык, Π² ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ русского, ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ΅ΠΉ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅, Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ бСдная морфология. Π‘ΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒΡΡ β€” достаточно ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ с ΠΈΡ… русскими ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ:

(2) ayam melihat Ivan
ΠΊΡƒΡ€ΠΈΡ†Π° Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Иван
Β«ΠšΡƒΡ€ΠΈΡ†Π° Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ‚ Ивана».

(3) ayam Ivan
ΠΊΡƒΡ€ΠΈΡ†Π° Иван
Β«ΠšΡƒΡ€ΠΈΡ†Π° Ивана (Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΊΡƒΡ€ΠΈΡ†Π°, принадлСТащая Π˜Π²Π°Π½Ρƒ)Β».

Π‘ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ стороны, Π΅ΡΡ‚ΡŒ языки, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ большС ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ΅ΠΉ, Ρ‡Π΅ΠΌ Π² русском. НапримСр, Π² нахско-дагСстанских языках, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… говорят Π² ДагСстанС.

Π’ мСгСбском языкС 8 грамматичСских ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ΅ΠΉ ΠΈ 30 пространствСнных.

ΠŸΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠΈ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ² Π² пространствС (Π² русском языкС для этого ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠ³ΠΈ ΠΈ нарСчия).

(1) nuΕ‘a ustuj-Ε‘u-b kabiΚ”ira
ΠΌΡ‹ стол-рядом-3 сидим
Β«ΠœΡ‹ сидим рядом со столом».

(2) ustuj-če-b ʁadara leb
стол-Π½Π°-3 поднос Π΅ΡΡ‚ΡŒ
«Поднос Π½Π° столС».

(Для простоты Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΌΠΎΡ€Ρ„Π΅ΠΌΡ‹ даСтся Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ для ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π² пространствСнных ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ°Ρ…; Β«3Β» Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΉ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ класс, Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Π² Π΄ΡƒΡ…Π΅ русского срСднСго Ρ€ΠΎΠ΄Π°.)

Русский язык слоТный ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Русский язык слоТный ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Русский язык слоТный ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Русский язык слоТный ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Русский язык слоТный ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ

Π’ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ случаС ΠΌΡ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚ΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π΅Π΄ΡƒΡ€Ρƒ: посчитали ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠΈ ΠΈ сравнили ΠΈΡ… количСство. Но Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… аспСктов языковой слоТности, Π΄Π°ΠΆΠ΅ срСди явлСний, связанных с ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ систСмой.

НСдостаточно просто ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ список ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ΅ΠΉ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΈΡ… ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡ‚ΡŒ. К ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΡƒ русского языка, Π½Π°ΠΌ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π΅Ρ‰Π΅ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠΈ ΡΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ с Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ.

Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΠΌ, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠ΄ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ°: ΠΏΠΎΠ΄ Π΄ΠΎΠΌ-ΠΎΠΌ. ΠŸΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠ³ Ρƒ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅Ρ‚ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ: Ρƒ Π΄ΠΎΠΌ-Π°. А ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠ³ ΠΊ ΠΈ вовсС Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅Ρ‚ Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ: ΠΊ Π΄ΠΎΠΌ-Ρƒ. Π’ΡΡŽ эту ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡŽ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ-Ρ‚ΠΎ Π·Π°Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π² Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅, Π° Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚, Π΅Π΅ общая ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ возрастСт.

Π­Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΡ языковой слоТности

Π‘Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… аспСктов Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒΡΡ со Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ. ГрамматичСскиС ΠΏΠ°Ρ‚Ρ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ слоТными β€” ΠΈ Π² связи с этим ЭстСн Π”Π°Π»ΡŒ Π²Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ понятиС созрСвания (maturation).

Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅

МоТно ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ пСрСнСсти эту Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΡƒ Π½Π° язык: ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ° β€” это Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ систСма с ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ числом состояний. Π’ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌ случаС Π·Ρ€Π΅Π»Ρ‹ΠΉ языковой ΠΏΠ°Ρ‚Ρ‚Π΅Ρ€Π½ β€” это Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ°Ρ‚Ρ‚Π΅Ρ€Π½, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π½Π° Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Ρƒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΠ°Ρ‚Ρ‚Π΅Ρ€Π½Ρƒ, ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΌ состоянии языка, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π² языкС-ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΊΠ΅.

ΠŸΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΌ простой ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ всС Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹. Одно ΠΈΠ· английских Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰ΠΈΡ… Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ образуСтся с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π° will. МоТно Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ строчки ΠΈΠ· извСстной пСсни Π”ΠΆΠΎΠ½Π° Π›Π΅Π½Π½ΠΎΠ½Π°: And the world will be as one («И ΠΌΠΈΡ€ станСт Π΅Π΄ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌ Ρ†Π΅Π»Ρ‹ΠΌΒ»). Но ΠΏΡ€ΠΈ этом Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ» will ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ ΠΈ собствСнноС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ сСйчас, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, нСсколько устарСло, β€” Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… контСкстах ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Β«Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Ρ‚ΡŒ, ΠΆΠ΅Π»Π°Ρ‚ΡŒΒ». Π•ΡΡ‚ΡŒ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, знамСнитая Ρ†ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π° ΠΈΠ· ШопСнгауэра: Β«Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΆΠ΅Π»Π°Π΅Ρ‚, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΆΠ΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ ΠΆΠ΅Π»Π°Ρ‚ΡŒΒ». Один ΠΈΠ· Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹Ρ… Π΅Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π½Π° английский язык: Man can do what he wills but he cannot will what he wills.

ΠœΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ интСрСсно

ЭстСн Π”Π°Π»ΡŒ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΡƒΡŽ ΡˆΠΊΠ°Π»Ρƒ, ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΡƒΡŽ Π·Ρ€Π΅Π»ΠΎΡΡ‚ΡŒ языковых ΠΏΠ°Ρ‚Ρ‚Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ²:

Π­Ρ‚Π° шкала Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅Ρ‚ пояснСния. Π•Π΅ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ β€” свободноС ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ β€” соотвСтствуСт Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ½ΠΈΡŽ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° слово употрСбляСтся просто ΠΊΠ°ΠΊ лСксичСская Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Π°. Π’ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ» will со Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Ρ‚ΡŒΒ». Π­Ρ‚Π°ΠΏΡƒ (ii) Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ соотвСтствуСт английскоС Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π΅ врСмя: слово «аналитичСский» Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ грамматичСскоС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ выраТаСтся ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ словом, Π° Π½Π΅, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, суффиксом. На этапС (iii) исходная Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Π° тСряСт ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ становится аффиксом Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ словС. На этапС (iv) происходит «склСиваниС» Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… аффиксов Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ β€” Π² ΠΈΡ‚ΠΎΠ³Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅ аффикс ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ нСсколько грамматичСских Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ. НапримСр, Π² русском языкС окончания Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ² ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈ Π»ΠΈΡ†ΠΎ, ΠΈ число: я Π΄Π΅Π»Π°-ю, ΠΌΡ‹ Π΄Π΅Π»Π°-Π΅ΠΌ, Π²Ρ‹ Π΄Π΅Π»Π°-Π΅Ρ‚Π΅ ΠΈ Ρ‚. Π΄. На этом этапС языковой ΠΏΠ°Ρ‚Ρ‚Π΅Ρ€Π½ достигаСт максимальной зрСлости.

Языковая ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ для изучСния

Как ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ Π”Π°Π»ΡŒ, Π·Ρ€Π΅Π»Ρ‹Π΅ языковыС ΠΏΠ°Ρ‚Ρ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹ часто ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ самыми слоТными для выучивания β€” Ссли Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎ Π²Ρ‹ΡƒΡ‡ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ взрослым Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ. На Ρ„ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ этапС созрСвания возрастаСт число нСрСгулярных явлСний, для ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… лингвисту Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° β€” Π° Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, ΠΊΡ‚ΠΎ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ язык, приходится Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ‚ΡŒ Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ большС закономСрностСй. ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ слоТной систСмы β€” русскоС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ словоизмСнСниС, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ°ΠΌ ΠΈ числам. К соТалСнию, ΠΎΠ½ΠΎ Π½Π΅ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎ схСмС «основа слова + ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ°Β». Π’ основах ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ чСрСдования, ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΆΠ΅ Π½Π΅Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Π° постановка ударСния. Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΊΠ°ΠΊ-Ρ‚ΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ эту ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡƒΡŽ систСму, русскому лингвисту А. А. Зализняку ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ†Π΅Π»ΡƒΡŽ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ.

Π’ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠ°Ρ‚Ρ‚Π΅Ρ€Π½Π° опрСдСляСтся Ρ‚Π΅ΠΌ, сколько ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ для Π΅Π³ΠΎ минимального описания.

БоотвСтствСнно, Ρ‡Π΅ΠΌ большС ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ для Π΅Π³ΠΎ описания, Ρ‚Π΅ΠΌ большС памяти ΠΈ ΠΊΠΎΠ³Π½ΠΈΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Ρ… усилий Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ для Π΅Π³ΠΎ заучивания.

Русский язык слоТный ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Русский язык слоТный ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Русский язык слоТный ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Русский язык слоТный ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Русский язык слоТный ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ

ВсС языки ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ слоТныС?

На протяТСнии большСй части XX Π²Π΅ΠΊΠ° лингвисты Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ считали, Ρ‡Ρ‚ΠΎ всС языки ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ слоТныС. Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ аксиомой, Ρ‡Π΅ΠΌ-Ρ‚ΠΎ само собой Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΡΡ, Π½Π΅ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°. Π’ΠΎΡ‚ Ρ‡Ρ‚ΠΎ, ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π² ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊΠ΅ Π§Π°Ρ€Π»ΡŒΠ·Π° Π₯ΠΎΠΊΠΊΠ΅Ρ‚Π°, извСстного ΠΈ Π²Π»ΠΈΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ лингвиста:

«…судя ΠΏΠΎ всСму, общая ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ всСх языков β€” Ссли ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΠΌΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡŽ, ΠΈ синтаксис β€” ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈ Ρ‚Π° ΠΆΠ΅. Π­Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ всСми языками стоят Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ слоТности, ΠΈ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ получаСтся Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ, выраТаСтся синтаксисом. Π―Π·Ρ‹ΠΊ сок-фокс ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡƒΡŽ ΠΌΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡŽ, Ρ‡Π΅ΠΌ английский язык, β€” Π½ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ простой синтаксис; ΠΈ это Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΒ».

Π§Π°Ρ€Π»ΡŒΠ· Π₯ΠΎΠΊΠΊΠ΅Ρ‚. ΠšΡƒΡ€Ρ соврСмСнной лингвистики. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ Ивана НСткачСва. Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

Π’ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ сущСствовало прСдставлСниС ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅ΠΌ балансС: Ρƒ всСх языков одинаковая «общая» ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π½ΠΎ ΠΎΠ½Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π° Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… уровнях, ΠΈ Ссли Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ низкая, Ρ‚ΠΎ Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ ΡƒΠΆΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ высокая.

На самом Π΄Π΅Π»Π΅ Ρƒ этого прСдставлСния Π΅ΡΡ‚ΡŒ скорСС идСологичСскиС ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²Ρ‹ β€” Ρ‚Π°ΠΊ это объяснил лингвист Дэвид Π“ΠΈΠ». Π’ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ… Ρƒ лингвистов сущСствовала такая связка: ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ язык слоТнСС Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ, β€” Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ язык Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ-Ρ‚ΠΎ смыслС прСвосходит Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ. А это ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ самоС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΈ этничСскиС Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ Π² Ρ‡Π΅ΠΌ-Ρ‚ΠΎ прСвосходят Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ расистскоС ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅. ВсС звСнья Π² этой Ρ†Π΅ΠΏΠΈ рассуТдСний слСдовало Π±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³Π½ΡƒΡ‚ΡŒ сомнСнию: ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΌΡ‹ считаСм, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ссли язык слоТнСС, Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅? И ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ язык Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-Ρ‚ΠΎ биологичСскиС свойства Π΅Π³ΠΎ носитСлСй?

Но Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΈ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ β€” Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, амСриканский лингвист ΠΈ Π°Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ Π­Π΄Π²Π°Ρ€Π΄ Π‘Π΅ΠΏΠΈΡ€. Он, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ Π”ΠΆΠ΅Ρ„Ρ„Ρ€ΠΈ Бэмпсон, ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ языки ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΈ простыми, ΠΈ слоТными. ΠŸΡ€ΠΈ этом простыС ΠΈ слоТныС языки Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π²ΠΎ всСх общСствах Π²Π½Π΅ зависимости ΠΎΡ‚ уровня ΠΈΡ… ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ развития. Π­Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ английский язык Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π΅, Ρ‡Π΅ΠΌ язык австралийских Π°Π±ΠΎΡ€ΠΈΠ³Π΅Π½ΠΎΠ².

К Π½Π°Ρ‡Π°Π»Ρƒ XXI Π²Π΅ΠΊΠ° прСдставлСниС ΠΎΠ± ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ языковой слоТности для всСх языков всё Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ ставится ΠΏΠΎΠ΄ сомнСниС. Π’ частности, Ρ‚ΠΈΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ Π”ΠΆΠΎΡ…Π°Π½Π½Π° Николс ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠ»Π° ΡΠ·Ρ‹ΠΊΠΎΠ²ΡƒΡŽ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ для 68 языков. На этих языках говорят Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… частях Π—Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π΅Π΅ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€ΠΊΠ° ΠΎΡ…Π²Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡƒ; ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΆΠ΅ это языки ΠΈΠ· Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… языковых сСмСй.

Π˜Π·ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ языка Β«Ρ†Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌΒ», согласно Николс, Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ мноТСства Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠ°Ρ‚Ρ‚Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ² Π½Π° Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… уровнях языка.

Π•Π΅ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π° β€” Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ шаг Π½Π° ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ ΠΊ Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ этой Ρ†Π΅Π»ΠΈ. Она взяла ΠΏΠΎ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ явлСний для ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ уровня: Ρ„ΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, ΠΌΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, синтаксиса, лСксики. ΠšΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ°Ρ‚Ρ‚Π΅Ρ€Π½ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈΠ½Π³: Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Ссли ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΈΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ количСство гласных Ρ„ΠΎΠ½Π΅ΠΌ, Ρ‚ΠΎ больший Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈΠ½Π³ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚ΠΎΡ‚ язык, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ гласных Ρ„ΠΎΠ½Π΅ΠΌ большС. ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΎΠΊ составлялся ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΉ Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈΠ½Π³: ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΡƒ языку Π±Ρ‹Π»ΠΎ приписано Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ числовоС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅.

Как ΠΈ оТидалось, ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠΈ Николс ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ языки ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½ΡƒΡŽ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. Π‘Π°ΠΌΡƒΡŽ Π²Ρ‹ΡΠΎΠΊΡƒΡŽ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ срСди языков Π΅Π΅ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€ΠΊΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ ΠΈΠ½Π³ΡƒΡˆΡΠΊΠΈΠΉ (нахско-дагСстанская сСмья), ΡΠ°ΠΌΡƒΡŽ Π½ΠΈΠ·ΠΊΡƒΡŽ β€” баскский (изолят). Русский язык ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ‡ΡƒΡ‚ΡŒ Π½ΠΈΠΆΠ΅ срСднСго, рядом с Π½ΠΈΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ Ρ…ΠΈΠ½Π΄ΠΈ (индоСвропСйская сСмья) ΠΈ вСнгСрский (ΡƒΡ€Π°Π»ΡŒΡΠΊΠ°Ρ сСмья).

Π§Ρ‚ΠΎ влияСт Π½Π° ΡΠ·Ρ‹ΠΊΠΎΠ²ΡƒΡŽ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ?

Языковая ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ вовсС Π½Π΅ обязана всё врСмя расти. Π―Π·Ρ‹ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΏΠ°Ρ‚Ρ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ΄Π½Ρƒ ΠΈ Ρ‚Ρƒ ΠΆΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π½Π° протяТСнии Π΄Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ вовсС ΠΈΡΡ‡Π΅Π·Π½ΡƒΡ‚ΡŒ.

Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅

Π‘ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ стороны, Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€. Малайский язык ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆ Π½Π° индонСзийский (ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡ‚Ρ‹ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ языка). По ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π°ΠΌ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ ΠΌΡ‹ ΡƒΠΆΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² индонСзийском/малайском языкС ΠΌΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΌΠ°Π»ΠΎ. Но Π΅ΡΡ‚ΡŒ особая Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ индонСзийского/малайского β€” ΡˆΡ€ΠΈ-ланкийский малайский. Он ΠΏΠΎΠΏΠ°Π» ΠΏΠΎΠ΄ сильноС влияниС Ρ‚Π°ΠΌΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ сингальского языков: Π±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½Ρ†Ρ‹ высСлили Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ число ΠΌΠ°Π»Π°ΠΉΡ†Π΅Π² Π½Π° Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ Π½Ρ‹Π½Π΅ΡˆΠ½Π΅ΠΉ Π¨Ρ€ΠΈ-Π›Π°Π½ΠΊΠΈ.

Вамильский ΠΈ сингальский ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΡƒΡŽ ΠΌΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡŽ, ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΈΡ… влияниСм ΡˆΡ€ΠΈ-ланкийский малайский Π² считаныС столСтия Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ» ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΡƒΡŽ систСму Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ.

Π’ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠΌ малайском Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ΅ΠΉ Π½Π΅Ρ‚; Π² ΡˆΡ€ΠΈ-ланкийском малайском ΠΎΠ½ΠΈ Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΈΠ· Π±Ρ‹Π²ΡˆΠΈΡ… ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠ³ΠΎΠ².

Π’ ΠΈΡ‚ΠΎΠ³Π΅ Π·Π° языками, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΌΡ‹ ΡƒΡ‡ΠΈΠΌ, ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ стоит долгая история ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ. Π­Ρ‚ΠΈ измСнСния ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π°ΠΌ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΠΌ (Β«Ρ‚Π°ΠΊ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ языку»), Π° ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ β€” ΠΏΠΎ внСшним (языковыС ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚Ρ‹). И вся эта слоТная история Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, сколько Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ сил Π²Ρ‹ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ Π½Π° занятия, β€” Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, насколько Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ Π²Ρ‹ Π² ΠΈΡ‚ΠΎΠ³Π΅ ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π΅Ρ‚Π΅ языком.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

ВРУДНЫЙ Π›Π˜ Π Π£Π‘Π‘ΠšΠ˜Π™ Π―Π—Π«Πš?

ВРУДНЫЙ Π›Π˜ Π Π£Π‘Π‘ΠšΠ˜Π™ Π―Π—Π«Πš?

Будя ΠΏΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΊΠΈ Ρƒ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π° Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ, Π΄Π°, Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ. Π”Π°ΠΆΠ΅ Ссли это Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ для Ρ€Π΅Π±Ρ‘Π½ΠΊΠ° язык. ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ? По ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π°ΠΌ.

Π’ΠΎ-ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ…, Ρƒ нас ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎΠ΅ правописаниС. Π’ΠΎΡ‚ Π² ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ языкС, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, всС слова ΠΏΠΈΡˆΡƒΡ‚ΡΡ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ произносятся, ΠΈ Π½Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» ΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ. А Ρƒ нас ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ΡΡ совсСм Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠΈΡ‚ΡΡ, ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ΅ написаниС, Π½Π°Π΄ΠΎ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°, Π½ΠΎ ΠΈ ΡƒΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒ. Π§Ρ‚ΠΎ это Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚? ΠžΡ‡Π΅Π½ΡŒ просто: Π½Π°Π΄ΠΎ ΡƒΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‘Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠ°ΠΌ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π² словах «опасныС» мСста, Π³Π΄Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΡˆΠΈΠ±ΠΊΡƒ, ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΊ этим написаниям ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°. Π’Π°ΠΊΠΎΠ΅ дСйствиС само ΠΏΠΎ сСбС Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎΠ΅, Π° Ссли Π΅Ρ‰Ρ‘ этому Π² школС Π½Π΅ ΡƒΡ‡Π°Ρ‚, Π½ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ силу.

Π’ΠΎ-Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ…, Π² русском языкС слоТный синтаксис, Π° ΠΎΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° β€” ΠΈ пунктуация. Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π½Π°ΠΊΠΈ прСпинания, Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΡƒΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡ‚ΡŒ, простоС ΠΎΠ½ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ слоТноС, ΡƒΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ смысловыС ΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΈ ΠΈ ΠΈΡ… Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρ‹. Π£Ρ‡Π°Ρ‚ Π»ΠΈ этому Π² школС? Π”Π°, Π½ΠΎ Π½Π΅ всСгда ΠΈ Π½Π΅ всСму этому, ΠΊ соТалСнию. НапримСр, Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΡŽΡ‚, Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ своСй Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ дСлятся Π·Π½Π°ΠΊΠΈ прСпинания, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅, Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ всСгда Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹Π΅.

Π’-Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠΈΡ…, русский язык β€” стройная систСма, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ любой язык, Π½ΠΎ Ссли Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²ΠΎΡ‡Π½ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ связи Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ этой систСмы, Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Ρ‚ΡŒ письмСнной Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒΡŽ, Π½Π΅Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ иностранныС языки.

Π•ΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹, Π½ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΈ этих достаточно, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ, насколько успСх Ρ€Π΅Π±Ρ‘Π½ΠΊΠ° зависит ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ русскому языку.

Для Ρ‡Π΅Π³ΠΎ я это ΠΏΠΈΡˆΡƒ? ΠŸΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‡ΡŒ Π²Π°ΠΌ Π·Π°Π΄ΡƒΠΌΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ: Ρƒ Ρ€Π΅Π±Ρ‘Π½ΠΊΠ° ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎ с русским языком, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π»Π΅Π½ΠΈΠ²Ρ‹ΠΉ (Ρ‚Π°ΠΊ часто Π΄ΡƒΠΌΠ°ΡŽΡ‚), ΠΈΠ»ΠΈ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹. Π§Π°Ρ‰Π΅ всСго Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² ΠΈΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π°Ρ…, Π° Π½Π΅ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ€Π΅Π±Ρ‘Π½ΠΎΠΊ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ Ρ…ΠΎΡ‡Π΅Ρ‚.

Ну Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ, сСйчас сСрСдина апрСля, Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ-Ρ‚ΠΎ Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½Ρ‹ΠΉ Π³ΠΎΠ΄, Π° ΠΊΠΎΠΌΡƒ-Ρ‚ΠΎ прСдстоят аттСстации, ΠžΠ“Π­ ΠΏΠΎ русскому языку, выпускныС экзамСны. МоТно Π»ΠΈ ΡƒΡΠΏΠ΅Ρ‚ΡŒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ прямо сСйчас, ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‡ΡŒ Ρ€Π΅Π±Ρ‘Π½ΠΊΡƒ?

Если Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅, Ссли ΠΎΠ½ Ρ…ΠΎΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ-Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½, Ссли Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ² ΠΊ рСгулярным занятиям, ΠΏΠΎΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΡΠΈΡ‚ΡƒΠ°Ρ†ΠΈΡŽ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ. Но ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго я Π±Ρ‹ совСтовала ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²Π° ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Π°Ρ ситуация β€” Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΡƒΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΉ Ρ€Π΅Π±Ρ‘Π½ΠΊΠ° ΠΏΠΎ русскому языку. Π˜Π½Ρ‹ΠΌΠΈ словами, Π½ΡƒΠΆΠ½Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ провСдённая диагностика. По Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ это, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, особый диагностичСский Π΄ΠΈΠΊΡ‚Π°Π½Ρ‚ ΠΈ задания ΠΏΠΎ всСм Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π°ΠΌ курса.

ЧВО ΠŸΠžΠšΠΠ—Π«Π’ΠΠ•Π’ Π”Π˜ΠΠ“ΠΠžΠ‘Π’Π˜ΠšΠ?

1. Насколько Π³Ρ€Π°ΠΌΠΎΡ‚Π½ΠΎ ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ Ρ€Π΅Π±Ρ‘Π½ΠΎΠΊ (орфография, пунктуация).

2. Π•Π³ΠΎ знания ΠΏΠΎ русскому языку, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ, выполняя Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ Π²ΠΈΠ΄Ρ‹ Ρ€Π°Π·Π±ΠΎΡ€Π°. Если ΡƒΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ ΠΈΡ… Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ, Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚.

3. Π£ΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ тСкст, ΡΡ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π³Π»Π°Π²Π½ΡƒΡŽ ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ, ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠ»Π°Π½.

Если Ρ€Π΅Π±Ρ‘Π½ΠΎΠΊ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, сСйчас Π² 9-ΠΌ классС, Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ готовится ΠΊ письмСнной части ΠžΠ“Π­, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½, справится Π»ΠΈ с тСстовой Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ, Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠ½ΡƒΡŽ диагностику для 9 класса, ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π΅Π»Ρ‹ ΠΈ Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΡƒΠ±ΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΡ…, Π° Π½Π΅ просто ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΡΡ‚ΡŒ всС Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹ подряд. НСльзя Π·Π° ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠ΅Π΅ΡΡ врСмя ΡƒΡΠΏΠ΅Ρ‚ΡŒ всё, Ссли Π½Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ занимался Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… Π»Π΅Ρ‚, поэтому Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ, Π½Π° Ρ‡Ρ‘ΠΌ ΡΠΎΡΡ€Π΅Π΄ΠΎΡ‚ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ.

Π§Π•Πœ ΠŸΠžΠœΠžΠ–Π•Π’ ВАКАЯ Π”Π˜ΠΠ“ΠΠžΠ‘Π’Π˜ΠšΠ?

1. ΠŸΠΎΠΊΠ°ΠΆΠ΅Ρ‚, ΠΊΠ°ΠΊ усвоСн вСсь ΡˆΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ курс русского языка.

2. ΠŸΠΎΠΊΠ°ΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π΅Π»Ρ‹.

3. ΠŸΠΎΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡƒ занятий.

Π£ нас Π² Π”ΠΎΠΌΠ°ΡˆΠ½Π΅ΠΉ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½-школС грамотности ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠ½ΡƒΡŽ диагностику Π·Π° 9 класс ΠΈ вСсь курс основной ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹: https://buneeva.vsepravilno.com/study/course?id=33,

Для подписчиков этого сайта Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ скидка 25% Π½Π° диагностику ΠΈ всС курсы Π”ΠΎΠΌΠ°ΡˆΠ½Π΅ΠΉ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½-ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ грамотности ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΌΠΎΠΊΠΎΠ΄Ρƒ GLOBUS: https://buneeva.vsepravilno.com/studyhttps://buneeva.vsepravilno.com/study

Π΄ΠΎΠΊΡ‚ΠΎΡ€ пСдагогичСских Π½Π°ΡƒΠΊ, Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ ΡˆΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π”ΠΎΠΌΠ°ΡˆΠ½Π΅ΠΉ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½-ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ грамотности «Всё ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΒ»

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ

Π’Π°Ρˆ адрСс email Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½. ΠžΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ поля ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ *