yttd персонажи на русском
Yttd персонажи на русском
если вы найдёте кусок англотекста или опечатку в переводе Your Turn To Die, можете прислать сюда.
ГЛАЗА СЮДА, ЭТО ВАЖНО:
я не принимаю придирки к формулировкам и субъективные претензии из разряда «мне не нравится, что это так переведено». не воспринимайте лично, если я удаляю ваши правки. это мой проект, и я пишу текст так, как нравится мне. сообщения не по теме, а также повторы, удаляются. исправления делаются пачками, приблизительно раз в месяц. прошу собирать все найденные опечатки в один пост и публикуйте его сюда после прохождения.
помечаю то, что поправила, а также хочу попросить прикреплять к постам скриншоты.
баги и ошибки присылаются в личные сообщения сообщества, так как с ними я разбираюсь индивидуально. ОБЯЗАТЕЛЬНО прочтите вот это, прежде чем писать — vk.com/@yangmitchel-bugs-yttd
спасибо за помощь!
следите, чтобы у вас была последняя версия игры.
обсуждение было один раз очищено в связи с выходом обновлённой версии перевода.
Добра
Тут текст немного съехал, можно исправить? 
Добра ещё раз
Здесь в левом нижнем углу ошибка в процентах (насколько помню, должно быть 7.5% и 7.7%)
Кого ты киннишь из Genshin Impact
godamnit
Еще тесты:
Отгадай персонажа геншина в Glitch эффекте
🌕С каким персонажем genshin impact у тебя один знак зодиака🌑
🌙На сколько хорошо ты знаешь Genshin Impact. Геймплей🌙
Твой элемент в Genshin Impact
Комментариев: 20
Сяо)
Твой результат — Дилюк. Ты прошёл/ла через многое, чтобы стать тем, кто ты есть. Иногда тебе мешают ошибки прошлого. Ты внимален/на к другим людям, хладнокровен/на и рассудителен/на.
дилюк, бывает, но это не мои проблемы.
Кэйя
Твой результат — Кэйя. На первый взгляд — ты жизнерадостный и открытый человек, но за твоей спиной множество тёмных вещей, какими бы они не были. Не откажешься от времяпровождения в веселой компании, но всегда внимательно следишь за обстановкой.
Эммм… Дааа….+3
Мой любимый персонаж после Венти😍😍😍😍😍😍😍😍
Кли, Венти, Синь Янь, Беннет, Сян Лин)
Твой результат — Ху Тао. У тебя есть свои трудности и своеобразие, но также целеустремлённость. Не обошлось без отличающегося юмора и сарказма.
Вии я кинню Дилюка (+
Сяо)
Думала буду Кли хддд
Мне показало что я–Сахароза^^
Альбедо
ого,и в правду. +3
альбедо!
хороший мальчик
[вижу больше схожего с сахарозой, нооооо +☆☆☆]
Сяо)
Твой результат — Дилюк. Ты прошёл/ла через многое, чтобы стать тем, кто ты есть. Иногда тебе мешают ошибки прошлого. Ты внимален/на к другим людям, хладнокровен/на и рассудителен/на.
——————
+3
Сахароза
Твой результат — Сахароза. Ты немного социально неловок/ка, имеешь проблемы с коммуникацией. Однако, всегда найдёшь лучший вариант для себя, если потребуется. Хочешь достичь большего в сфере, которая тебе интересна.
Или возможно
Альбедо
Твой результат — Альбедо. У тебя есть стремление познать этот мир, исключив неудачи на своём пути. Ты не особо любишь социальное взаимодействие, но если это сможет принести пользу для тебя — ты никогда не откажешься.
+3
Ху Тао.
не, соррян, кинню себя… кому я вру, ПРАВДА ВЕДБ
Эмбер)
Твой результат — Тарталья. Может, у тебя и бывают неудачи, но ты никогда не унываешь. Ты хочешь взять от жизни всё, чтобы пройти этот путь без сожалений. Также для тебя важны законы, которые ты определяешь для себя сам/а.
+3
Альбедо
Твой результат — Альбедо. У тебя есть стремление познать этот мир, исключив неудачи на своём пути. Ты не особо любишь социальное взаимодействие, но если это сможет принести пользу для тебя — ты никогда не откажешься.
«Кэйя»
Есть в этом доля правды… +3
Кли, Венти, Синь Янь, Беннет, Сян Лин)
Твой результат — Ху Тао. У тебя есть свои трудности и своеобразие, но также целеустремлённость. Не обошлось без отличающегося юмора и сарказма.
______________________________
как actually ху тао кинни (и вообще почти настоящая ирл ху тао, которая разве что в ритуальном бюро не работает) говорю тест не врет
тест написан в каком-то сумбурном стиле, я иногда перечитывала вопросы пару раз чтоб их понять, но в целом тест написан неплохо и тема оригинальная, +3 с натяжкой